Literary Studies

Literary Studies

episodes

Interviews with scholars of literature about their new books.

Siân E. Grønlie, "The Old Testament in Medieval Icelandic Texts: Translation, Exegesis and Storytelling" (Boydell & Brewer, 2024)

May 13, 2024

The Old Testament in Medieval Icelandic Texts

Siân E. Grønlie
Hosted by Miranda Melcher

The historical narratives of the Old Testament/Hebrew Bible have much in common with Icelandic saga literature: both are invested in origins and genea…

Scott W. Gregory, "Bandits in Print: The Water Margin and the Transformations of the Chinese Novel" (Cornell UP, 2023)

May 13, 2024

Bandits in Print

Scott W. Gregory

Bandits in Print: "The Water Margin" and the Transformations of the Chinese Novel (Cornell UP, 2023) uses the classic novel The Water Margin (Shuihu Z…

Courtney Thorsson, "The Sisterhood: How a Network of Black Women Writers Changed American Culture" (Columbia UP, 2023)

May 13, 2024

The Sisterhood

Courtney Thorsson
Hosted by N'Kosi Oates

The Sisterhood: How a Network of Black Women Writers Changed American Culture (Columbia University Press, 2023) explores how an incredible group of Bl…

Yasmine Ramadan, "Space in Modern Egyptian Fiction" (Edinburgh UP, 2021)

May 12, 2024

Space in Modern Egyptian Fiction

Yasmine Ramadan
Hosted by Ibrahim Fawzy

In 1960s Egypt, a group of writers exploded onto the literary scene, transforming the aesthetic landscape. Yasmine Ramadan’s Space in Modern Egyptian …

Gina Sipley, "Just Here for the Comments: Lurking as Digital Literacy Practice" (Bristol UP, 2024)

May 11, 2024

Just Here for the Comments

Gina Sipley
Hosted by Michael LaMagna

We all sometimes ‘lurk’ in online spaces without posting or engaging, just reading the posts and comments. But neither reading nor lurking are ever pa…

B. J. Woodstein, "Translation Theory for the Practising Literary Translator" (Anthem Press, 2024)

May 10, 2024

Translation Theory for the Practising Literary Translator

B. J. Woodstein
Hosted by Ibrahim Fawzy

Do translation theorists observe what translators do and develop theories based on that? Do translators gain ideas and tools from studying theories? O…

Kendra Y. Hamilton, "Romancing the Gullah in the Age of Porgy and Bess" (U Georgia Press, 2024)

May 10, 2024

Romancing the Gullah in the Age of Porgy and Bess

Kendra Y. Hamilton
Hosted by Latoya Johnson

Dr. Kendra Y. Hamilton’s Romancing the Gullah in the Age of Porgy and Bess (University of Georgia Press, 2024) is a literary and cultural history of t…

Book Banning: A Discussion with Christine Emeran of the National Coalition Against Censorship

May 9, 2024

Book Banning

Christine Emeran

Book bans and book challenges are both on the rise. And they are increasing at unprecedented rates. But why is this happening? Dr. Christine Emeran of…

Recall This Story: Steve McCauley excavates John Cheever's "The Five-Forty-Eight" (JP)

May 9, 2024

Steve McCauley excavates John Cheever's "The Five-Forty-Eight"

Steve McCauley

We debut a new feature: Recall This Story, in which a contemporary writer picks out a bygone story to read and to analyze. Surely there is no better n…

What do the PDFs say about this?: Brandon Taylor and Stephanie Insley Hershinow (CH)

May 9, 2024

What do the PDFs say about this?

Brandon Taylor
Hosted by Novel Dialogue

Brandon Taylor practices moral worldbuilding in his fiction—that means an essential piece of these worlds is the “real possibility that someone could …

Regina Seiwald and Ed Vollans, "(Not) In the Game: History, Paratexts, and Games" (de Gruyter, 2023)

May 8, 2024

(Not) In the Game

Regina Seiwald and Ed Vollans

How do games represent history, and how do we make sense of the history of games? The industry regularly uses history to sell products, while processe…

"Colorado Review" Magazine: A Discussion with Stephanie G’Schwind and Harrison Candelaria Fletcher

May 8, 2024

"Colorado Review" Magazine

Stephanie G’Schwind and Harrison Candelaria Fletcher
Hosted by Dan Hill

Stephanie G’Schwind is the editor-in-chief of Colorado Review and the director of the Center for Literary Publishing at Colorado State University. Sh…

Andriy Sodomora, "The Tears and Smiles of Things: Stories, Sketches, Meditations" (Academic Studies Press, 2024)

May 7, 2024

The Tears and Smiles of Things

Andriy Sodomora
Hosted by Garima Garg

An evocative collection of vignettes and essays from Ukraine’s “voice” of classical antiquity, now available in English for the first time. Inspired …

Kristine Ohkubo and Kanariya Eiraku, "Talking About Rakugo 1: The Japanese Art of Storytelling" (2022)

May 7, 2024

Talking About Rakugo 1: The Japanese Art of Storytelling

Kristine Ohkubo and Kanariya Eiraku
Hosted by Jingyi Li

Rakugo is a live performance art that has penetrated the borders of Japan and continues to gain popularity overseas. The rakugo stage once dominated b…

Matteo Pangallo and Emily B. Todd, "Teaching the History of the Book" (U Massachusetts Press, 2023)

May 7, 2024

Teaching the History of the Book

Matteo Pangallo and Emily B. Todd
Hosted by Jen Hoyer

Edited by Matteo Pangallo and Emily Todd, Teaching the History of the Book (University of Massachusetts Press 2023) is the first collection of its kin…

Lisa A. Kirschenbaum, "Soviet Adventures in the Land of the Capitalists: Ilf and Petrov's American Road Trip" (Cambridge UP, 2024)

May 5, 2024

Soviet Adventures in the Land of the Capitalists

Lisa A. Kirschenbaum
Hosted by Iva Glisic

In 1935, two Soviet satirists, Ilya Ilf and Evgeny Petrov, undertook a 10,000-mile American road trip from New York to Hollywood and back. They immort…

Sara B. Franklin, "The Editor: How Publishing Legend Judith Jones Shaped Culture in America" (Atria, 2024)

May 3, 2024

The Editor

Sara B. Franklin
Hosted by Kendall Dinniene

The woman behind some of the most important authors of the 20th century—including Julia Child, Anne Frank, Edna Lewis, John Updike, and Sylvia Plath—f…

Shu Yang, "Untamed Shrews: Negotiating New Womanhood in Modern China" (Cornell UP, 2023)

May 2, 2024

Untamed Shrews

Shu Yang

If you are familiar with traditional Chinese literature, you have likely come across the figure of the “shrew,” a morally threatening woman who is eit…

Peter J. Freeth and Rafael Treviño, "Beyond the Translator’s Invisibility: Critical Reflections and New Perspectives" (Leuven UP, 2024)

May 2, 2024

Beyond the Translator’s Invisibility

Peter J. Freeth and Rafael Treviño
Hosted by Ibrahim Fawzy

The question of whether to acknowledge a text as a translation and thereby bring attention to the translator’s role has been a central topic in discus…

Renée Bergland, "Natural Magic: Emily Dickinson, Charles Darwin, and the Dawn of Modern Science" (Princeton UP, 2024)

May 1, 2024

Natural Magic

Renée Bergland
Hosted by Mark Klobas

Emily Dickinson and Charles Darwin were born at a time when the science of studying the natural world was known as natural philosophy, a pastime for p…